"日月火水木金土"
这代表的是
日本的星期日到星期六
这简单的几个字,我可以每次都把金和土倒转
不懂为什么
所以刚刚就上网做research
为什么日本把一周用它们代表
===================
中国古时把日、月、火、水、木、金、土七星称为七曜(曜,音耀,有光芒,照耀的意思),故后来当把这七个星体的名称分配一周中的七天时,便把这七天分别称为日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日和土曜日。
据说中国在二世纪时曾出现过「七曜历」,但未能确定是否包含「七曜记日法」。后来似乎七日记日法并未普遍流行。而是单位是旬(十日)、和朔望(十五日)等。
反而在深受中国文化影响的日本,却沿用七曜之名来分别称呼一星期的七天,如懂日本语,便知道日本语称星期日至六正是用日曜日等七个名称——
星期日→日曜日(にちようび→nichiyoubi)
星期一→月曜日(げつようび→getuyoubi)
星期二→火曜日(かようび→kayoubi)
星期三→水曜日(すいようび→suiyoubi)
星期四→木曜日(もくようび→mokuyoubi)
星期五→金曜日(きんようび→kinnyoubi)
星期六→土曜日(どようび→doyoubi)
from -- http://iask.sina.com.cn/b/16252447.html
===================
说真的
到现在有时还是会忘记星期几打星期几
几年学习日文下来,好像越来越烂了
但...不想放弃学习这语言
再荒废几个月,然后再继续学习
这就是我进了大学后学习日文的方式
但..希望
以后到日本,能学以致用
不用指着书问..Ano..sono...doko?
=)
No comments:
Post a Comment